Blogger > Wordpress

Annuncio spostamento blog


Ho deciso di muovere la mia pagina web accademica e il mio blog in un posto unico, e ho scelto di fare un blog e il sito con l'hosting gratuito su wordpress. Per favore, aggiornate i vostri feed reader al seguente indirizzo:

feed://feeds.feedburner.com/FedericoGobboBlogo

Se mai cambierò di nuovo, aggiornerò il feed, così voi non vi accorgerete di nulla. Analogamente, mi sono deciso a comprare un dominio che rimarrà anch'esso permanente:

http://federicogobbo.name

Tutto ciò che ho pubblicato sul blog di Blogspot rimarrà intatto perché già riferito nel web, perciò non ha senso toglierlo. Per non perdermi di vista, potete farvi vedere in qualche social network. Quelle a cui partecipo sono tutte listate a questo indirizzo.

Blog Change News


I moved my academic web page and my blog in one place, and they are both hosted (i.e., web page and blog) with the free hosting by wordpress. Please, update your feed readers with the following:

feed://feeds.feedburner.com/FedericoGobboBlogo

If I would ever change again, I will update the feed, so you won't notice. Analogously, I finally decided to buy a domain for me. This will act as a permanent url:

http://federicogobbo.name

Every post I published in the Blogspot blog will remain here as it is already spidered by the web. If you want to be in touch with me, consider to knock me via some social network. Mine are listed here.

Ŝanĝo de blogmotoro


Mi portis mian universitatanan tekstejon kaj mian blogon al ununura ejo, ambaŭ gastigitaj de Vordpreso. Bonvolu aktualigi vian rettralegilon al la sekva treleg-adreso:

feed://feeds.feedburner.com/FedericoGobboBlogo

Se mi volus ŝanĝi denove ejon, mi aktualigos la traleg-adreson, tiel ke, vi eĉ ne notos la ŝanĝon. Simile, mi finfine min decidis aĉeti porĉiaman ttt-adreson por mi:

http://federicogobbo.name

Ĉiu blogaĵo kion mi eldonis per Blogspoto restos tie ĉar jam araneigita ttt-e. Se vi volas resti en kontakto kun mi, frapu al iu socia reto kiun mi partoprenas. La kompletan liston vi trovas tie ĉ.




Thursday, September 28, 2006

Essere agili: pomodoro virtuale su Mac


Dopo un po' di consigli di amici e una seria navigata, ho trovato il pomodoro virtuale che fa per me. Si chiama Minuteur, ed è sviluppato da un francese. Vale la pena provarlo: permette tra l'altro il pieno schermo, l'icona dinamica sul dock (con il timer), e una barra separata dal pomodoro stesso, ottimo per chi come me usa spesso due schermi affiancati.

Istruzioni in inglese.

Sunday, September 24, 2006

Ho appena visto Report su Rai3...


...finalmente, dopo aver trasmesso Farenheit 9/11 di Michael Moore, Rai3 fa il servizio pubblico e mostra con Report il documentario Confronting the evidence, che mostra se non la verità perlomeno le menzogne dell'11 Settembre. Spero e credo verrà messo presto in linea sull'ostico Mediaportale della Rai, un ottimo esempio di un cattivo uso di Flash, dove non puoi fare nemmeno un link al singolo programma, ma ti devi sorbire stupidi banner pubblicitari. Comunque, meglio che niente... Dopo un po' di prove ho trovato questo link che spero sia stabile per non dover usare il loro motore di ricerca che alla stringa "report" non riporta niente, nemmeno un'informazione che non si trova nulla, proprio non ti trova nulla.

Comunque, gli accaniti navigatori italofoni avranno visto ben poco di nuovo, se hanno visto Loose Change o Inganno Globale, entrambi scaricabili gratuitamente dalla rete -- essenziale la sezione 11 Settembre di Luogocomune.net, da leggere e guardare. Confronting the evidence era già disponibile sottotitolato in italiano su Arcoiris, comunque.

Tuesday, September 19, 2006

Spesa on line biologica: ancora molto da fare...


Se siete patiti del biologico e volete fare la spesa on line, non avete molta scelta. O cliccate il pomodoro (che nonc'è piú dell'Esselunga scegliendo solo prodotti biologici oppure la situazione è abbastanza magra...

Un'idea molto buona e originale viene dall'Alto Adige/Sud Tirolo. Si tratta di BioExpress. Ti portano la verdura e la frutta fresca di stagione e biologica direttamente a casa tutte le settimane. Il sito è semplice e chiaro -- un bel modello, visto che il servizio che non appesantisce l'utente inutilmente. Farò sapere come mi trovo. Un altro posto molto bello per fare la spesa è dai monaci di Lanuvio.

P.S. Ho visto per caso -- grazie a Google AdSense nella mia gposta! -- un altro posto di spesa on line biologica, che devo ancora provare.

Due lingue straniere a scuola: a che punto siamo?

Un bell'articolo su Café Babel racconta un po' com'è la situazione nelle scuole europee del programma "lingua materna piú due". Viene fatta menzione anche del metodo CLIL usato nella Repubblica Ceca. Sembra interessante. Ovviamente il sito, europeo, è al 99% in inglese (ci sono due documenti scaricabili in francese...)

Wednesday, September 06, 2006

Libri buoni per l'insegnamento delle lingue seconde


Un amico mi chiede un consiglio su "come dovrebbe essere un buon libro di testo per insegnare una lingua straniera ad un pubblico adulto e mediamente colto... sia dal punto di vista di 'meta-grammatiche' sia dal punto di vista della metodologia didattica pura".

Domandina da un milione di dollari... C'è tutta una disciplina, la glottodidattica, che si occupa di queste cose. La casa editrice Guerra è leader in Italia nel settore, con ottime pubblicazioni sia per l'insegnamento dell'italiano come L2 o di altre lingue come L2 per madrelingui italiani (lavorano molto con l'Università per Stranieri di Perugia).

In particolare, i due autori di riferimento sono Paolo E. Balboni e Marco Mezzadri. Ho avuto la ventura, grazie al comune amico Davide Astori, di collaborare con Marco Mezzadri nella traduzione del manuale essenziale della lingua italiana in esperanto. In particolare, a proposito di meta-grammatiche, consiglio La qualità nell'insegnamento delle lingue straniere, (Mezzadri) e Le sfide di Babele (Balboni).

Sono libri di livello universitario, perciò consiglio un buon manuale di linguistica a chi sia digiuno di queste cose (il De Mauro o il Berruto vanno benissimo).

Monday, September 04, 2006

Modem ADSL per Mac...


come mi ha chiesto un mio amico, io ho preso il Digicom Michelangelo LAN CX, che va bene su qualsiasi sistema operativo -- utile nel mio caso, che sono un maniaco e ne uso piu' d'uno -- e si connette sia via Ethernet (la presa di rete "normale") sia USB -- il vecchio portatile di mia moglie non ha una presa Ethernet, e questo modem mi ha semplificato notevolmente la vita.

Che altro dire? Si configura con Safari in un minuto e le istruzioni sono chiarissime. Ha un firewall decente, che non fa mai male. Io l'ho pagato poco meno di 67 euro a Computer Discount, circa un mesetto fa. Non ho trovato prezzi migliori sul web...