Blogger > Wordpress

Annuncio spostamento blog


Ho deciso di muovere la mia pagina web accademica e il mio blog in un posto unico, e ho scelto di fare un blog e il sito con l'hosting gratuito su wordpress. Per favore, aggiornate i vostri feed reader al seguente indirizzo:

feed://feeds.feedburner.com/FedericoGobboBlogo

Se mai cambierò di nuovo, aggiornerò il feed, così voi non vi accorgerete di nulla. Analogamente, mi sono deciso a comprare un dominio che rimarrà anch'esso permanente:

http://federicogobbo.name

Tutto ciò che ho pubblicato sul blog di Blogspot rimarrà intatto perché già riferito nel web, perciò non ha senso toglierlo. Per non perdermi di vista, potete farvi vedere in qualche social network. Quelle a cui partecipo sono tutte listate a questo indirizzo.

Blog Change News


I moved my academic web page and my blog in one place, and they are both hosted (i.e., web page and blog) with the free hosting by wordpress. Please, update your feed readers with the following:

feed://feeds.feedburner.com/FedericoGobboBlogo

If I would ever change again, I will update the feed, so you won't notice. Analogously, I finally decided to buy a domain for me. This will act as a permanent url:

http://federicogobbo.name

Every post I published in the Blogspot blog will remain here as it is already spidered by the web. If you want to be in touch with me, consider to knock me via some social network. Mine are listed here.

Ŝanĝo de blogmotoro


Mi portis mian universitatanan tekstejon kaj mian blogon al ununura ejo, ambaŭ gastigitaj de Vordpreso. Bonvolu aktualigi vian rettralegilon al la sekva treleg-adreso:

feed://feeds.feedburner.com/FedericoGobboBlogo

Se mi volus ŝanĝi denove ejon, mi aktualigos la traleg-adreson, tiel ke, vi eĉ ne notos la ŝanĝon. Simile, mi finfine min decidis aĉeti porĉiaman ttt-adreson por mi:

http://federicogobbo.name

Ĉiu blogaĵo kion mi eldonis per Blogspoto restos tie ĉar jam araneigita ttt-e. Se vi volas resti en kontakto kun mi, frapu al iu socia reto kiun mi partoprenas. La kompletan liston vi trovas tie ĉ.




Wednesday, May 31, 2006

Gerda malaperis! vere verda plejaĉetaĵo

Gerda malaperis! estas vere verda plejaĉetaĵo; -- la plej interesa recenzo estas Didaktikaj dialogoj de Sten Johansson. Nun eĉ filmo aperis, post la tradukoj en Lernu kaj la historia enretigo de Edmundo. Interesan interagan version pretigis por italoj Nino Vessella ĉi tie, notindas la unudirekta itala-esperanta vortaro.

Monday, May 29, 2006

Picasa su Linux: questo è sí che è porting!

Come sapete, secondo me la migliore applicazione Linux dal punto di vista dell'usabilità dell'installazione è Opera, il browser: va da shell, niente casini per le distribuzioni.

Un buon esempio di porting da Windows è Picasa su Linux, che usa Mozilla e Wine. Non perde troppo in performance: se si sceglie di svilupapre prima su Windows e poi di fare il porting... Da non perdere!

Ajax Toolkit from Google Labs

It's called Google Web Toolkit, and it's an Ajax API. For Java fans. Download and try. For Windows and Linux. Thanks to Michele Chinosi for this tip!

Inform 7, the new computer language and API for IF



NBot only Zoom (as in the picture above). IF fans will enjoy this beautiful application Inform 7, based on natural language, i.e. English. Made by Graham Nelson and friends.

Worth a look if you are interested in cool GUIs & applications. Download for Win and Mac -- sorry Linux users, it's open source but no developer was found for the API!

For people interested in NLP, take a look at the white paper.

Primo film in open source

Si chiama Elephant dream ed è stato fatto interamente con Blender. Ovviamente, in licenza Creative Commons!

Saturday, May 27, 2006

Candidati telefonano in automatico a casa...

Sono esterefatto: il candidato dipendente al comune di Milano Carmelo Santoro mi ha telefonato a casa con una voce preregistrata lasciando un messaggio in automatico. Lo trovo aberrante, oltre che invasivo della riservatezza ai limiti della legalità. Sembra non sia stato l'unico cittadino milanese ad essere stato telefonato in automatico... Bleah!